Home Historias y gentes 22 formas de decir amigo en Cuba

22 formas de decir amigo en Cuba

mijo amigo saludo

Hace unos días, conversando telefónicamente con un buen amigo cubano en España, tras utilizar yo el termino «mijo»  me preguntó: ¿Sabes qué significa «mijo» en el país en que nací? (Cuba)

La verdad es que aunque «intuía» que mijo es una contracción fonética que se utiliza de forma cariñosa entre amigos, busqué en la web y me encontré con este interesante artículo que define 22 formas de saludo entre 2 amigos en Cuba:

Uno de los rasgos principales del cubano es que es un tipo sociable y sobre todo buen amigo. Es de saludar a gritos en medio de la calle, de apretones de manos, palmadas en la espalda y abrazos muy fuertes. El cubano cuando se refiere un amigo o conocido casi siempre excede en la confianza y los apelativos que usa son superlativos.

Si empezáramos a recordar y anotar las formas en que hemos escuchado a un cubano referirse a un amigo, cuando la lista pasa de 15 y crees que las recordaste todas, aparece una nueva palabra, y otra y otra, y otra. ¡Claro!  Es que estas nuevas formas de decir van naciendo con cada generación y enriqueciendo de expresiones la jerga popular de la isla.

Por eso aquí te proponemos 22 de estas peculiares formas que usan los cubanos en la isla y fuera de ella:

  1. Asere

  2. Mi hermano(a)

  3. Compadre (comadre)

  4. consorte

  5. Brother

  6. Men

  7. Loco (loca)

  8. Locol 

  9. el Mío (la Mía)

  10. Mijo (mija)

  11. Socio (a)

  12. Mi sangre

  13. Tigre

  14. Mi ambia

  15. Mi ecobio

  16. Monina

  17. Compay (comay) (vocablo más utilizado en el campo)

  18. Nagüe (equivalente de asere en la región oriental)

  19. Mano (mana) (contracción de hermano o hermana que se usa sobre todo en la región oriental).

  20. Mi yunta

  21. Fiera

  22. Bárbaro (a)

Tomado de https://www.cubaconecta.com/